UPDATE: Thanks for all the great suggestions! I'm going to experiment, since the holes are smaller than they appear.

I'll try tenacious tape on one, a kid band-aid on another, duct tape, Noso patches - etc. I'll see what holds up the best! If it keeps me warm, I don't care how it looks. It will be a fun experiment!