Any GoreTex would work equally well. I like Marmot, they have a GoreTex soft shell that I’ve had for probably 10 years.

Usually per my experience soft shell > hard shell because the cloth has a lot of give and allows for activities. Hard shell get restrictive and you tend to lose it very fast unless you are stuck in frigid conditions for a long time.

REI usually has end of ski season sales, and they have a ton of hard shells on clearance.