Did you try googling ESA inspection?

This answers your questions: https://esasafe.com/notifications-and-inspections/

You need to first notify them that work is happening (this is not the same as a building permit, which you maybe also need) by filing a "notification of work" and paying the fee. Then when the work is done you send in the form for the inspection or call them at the listed number.