The shower drain and the toilet drain are connected also the sinks drain for that matter all three should be capped off. If you plumber didn’t cap them I would get him back out there too or better yet get a better plumber too do the work right