Add a pic OP. Framing in the ceiling is generally called joists. The answer to your question is depends. Do you need to cut the full width of the joist to place the fixture? More importantly, why are you installing recess can lighting instead of flat led panels in 2023? The joist in question probably only supports the drywall hanging from it. If you can get away with cutting only the bottom half out it will probably be fine.