If you have a suitable low voltage power supply, the best price/performance ratio might come from a cheap cordless drill. I saw an instructable years ago where someone was using a drill turning a roller rubbing on a bike wheel for a slow reciprocating effect.