This is definitely the answer. Unless it’s a pet fish, the enclosure probably doesn’t actually need to be seamless.

Do henges and add blocks near the hinges on the inside to keep the screen from collapsing completely.

Also, if you use blocks on the inside (opposite of the arrows in illustration 4) they can be a lot bigger than you’d want on the outside.