You have to remove the wall (at least until you find the end of the mold). Remediate the mold. And fix the leak. PITA to do. Probably want a contractor to ensure the leak is properly repaired.

Had a similar issue while renovating, when I first moved into my house. The contractor took care of it for no extra charge.