In your position I would do it dry, but if I used lube, I would just wipe the hinges down really good with a rag or paper towel and call it good. If you are painting them or something then you need to clean them thoroughly, otherwise it doesn’t matter as long as it isn’t dripping off.