It'll look terrible but all you have to do is make the base of the chair taller so the robot bumps against it / can see the obstruction.

If there's enough clearance between the base and floor you could try zip-tying pool noodle to it. That should be about the easiest, cheapest way to do it without permanently modifying anything.