I have a geberit in wall toilet like yours, and when I added a bidet I had to plumb a new water supply line.

You can possibly make a T connection behind the flush actuator buttons, penetrant the cistern tank above the water level, and fish a water line down to bidet height, but it would be much much easier when installing the toilet.