Rent an actual rotohammer and use wedge anchors. If you still want to use a concrete screw, use Titen instead of Tapcons. Make sure you clean out the hole after drilling via compressed air. If you choose to use an epoxy option as one person suggested, use both compressed air and a wire pipe (tube) cleaner to clean the holes.