It is slower, but you can cut using just the blade. If the fender and tire are removed you should be able to fit the blade in to cut the bolt. Hold the blade so that the teeth cut when you are pulling(as opposed to in the saw frame where feet cut when pushing)

Alternatively if you can get to it with the saw you could cut through the nut(splitting it in half) from the bottom side.