If you don't want to do the right thing and replace that entire piece of the surround, you could just cut a big rectangle of similar or complementary material and make a patch over the holes, using lots of waterproof caulk around the edge. But it will never look exactly right.