I believe they wanted to preserve the Penn Dutch stenciling along the top of the wall. You’re dealing with a timber framed or hybrid timber/balloon frame. That changes what and how you renovate. Typically there is no half way. You gut to the original framing and horizontal plank wall structure. Examine what is or is not there and make plans on the fly.