I just had a similar issue where the end outlet read hot/neutral reversed (even though correctly wired at the outlet) and GFCI kept tripping. It was caused by mixing up the supply neutral (bottom) with the outgoing protected neutral (top).

Check supply hot/neutral are both on the bottom connectors and the protected run hot/neutral are on the top.