Generally what people mean by flying cars is VTOL, so you don't need to build runways for them. Of course there's helicopters, but they're expensive and noisy and helipads are still pretty big.

Automation is pretty easy for flying. We already complete automation for flying drones.