There are already services which detect plagiarism.

Those services also need to query the AI services, which must be required to report anything similar to generated content.

Is also a short term fix for student submissions.

Doesn't help if/when everyone has an AI locally on their phones / PCs.