When I stream Im usually quiet until someone joins then I try to engage with them. My setup isnt great either I have 1 monitor and have to use my phone to look at chat. Usually I dont even notice I gained a viewer until they say something. I cant speak for others though I guess some people dont know how to engage with people.