For bigger pieces of decor or furniture I've heard about the "technique" of having to imagine it in three different rooms/places before committing to it.

It won't work for everything and everyone (1 room studio appartement or something extra specific like a toilet paper holder) of course, but it can inform some decisions like getting that rug that would work both in the living room and bedroom and not the one that can only work in one place ever.