Just no. Either you're going to come across as weird for wanting to know their age and birthday together, or you're gonna come across as someone who thinks they're too dumb to know what you're doing.

Either way, it's gonna be more offensive than just simply asking them to remind you when their birthday is.