That’s what I was thinking. A friend of mine lost a parent (who I never met) and i just said a simple “I’m so sorry, I hope you’re hanging in there. A lot of people are thinking about you and here for you if you need anything.” Can’t imagine throwing in something like “I see they liked woodworking, they must have been talented”, having never met them before and never talking about woodworking with this friend before.