SnooRegrets5042 t1_j6cxwon wrote on January 29, 2023 at 1:32 PM

Reply to comment by GalFisk in LPT: use hot water to kill mosquito bites by diavolo_bossu

What’s a bonus-daughter?

GalFisk t1_j6czt2z wrote on January 29, 2023 at 1:50 PM

A cute Nordic word for a stepdaughter. With all the European folk tales about mean stepmothers (mostly), the step- prefix has a slight negative connotation here. Bonus- is much more positive and better reflects our feelings.

ElJamoquio t1_j6fuqu9 wrote on January 30, 2023 at 1:03 AM

Love it.

Noswellin t1_j6czw8q wrote on January 29, 2023 at 1:51 PM

A spouses birth child. Step child.