It's a difference "Presented Paper X at Y event" vs "Published highly reviewed paper"

It a) Gives you network opportunities b) Shows you take your stuff seriously c) Shows that you have oral skills, which means you can like use words in a not totally idiotic manner to convey your thoughts, which is always a plus in a technical field.