It might also be informative to know what were the details of the communication? No matter what, it's wrong and I believe the paper should be rejected. But the repercussions for the reviewer might depend on the intentions which should be inferable from the details of the communication.