For sure, and how linguistics can guide Stable Diffusion to produce better images. For example, if we already understand how objects should relate on the language side (e.g., "a giraffe and a zebra" should probably produce two distinct animals, unlike that observed in the paper), we can twiddle the attention maps so that the giraffe and the zebra are separate.