You don't need to choose, and there's definitely a market for people that are capable of both good software engineering and good machine learning. Personally I'm a big believer in being well-rounded in terms of skills.

If I had to guess, what you're saying might just mean that you have more to learn about software engineering than machine learning right now. And that'll change over time.