Yes, you can. Variables in tabular learning are (in general) independent in terms of preprocessing. In fact, in most cases you will perform such different preprocessings, e.g. one-hot + SVD for high cardinality categorical variables, binary encoding for simple binary choices, integer encoding for ordinal variables.