You can start tomatoes and peppers inside, in a south facing window. Set them out during the day after the weather warms up, to harden them off. Bring them in if the weather gets bad.

See if you can buy rotted (not fresh) cow manure from a farm.

Test your soil to find out what it needs to improve it. The local County Extension can help.