Recently, I had a similar thought about using an ISO-Enter keycap upside down to combine Tab and CapsLock into a single Tab key. Unfortunately, the stem receptacles are not properly located for that, but otherwise the keycap woud fit. Just, some silly thought…