If you just transfer the files onto cd, it will save them as a data file and won't play on a lot of cd players.

You need to burn it as an audio cd. The software will then convert the file format to a file that players will be able to use.