Just went to check, both Spotify and my vinyl record (just to make sure). It definitely says “yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah go go away”

How many people have to disagree with you until you realise/ admit you’re wrong? It is obvious you are wanting to hear something offensive -for whatever reason- so you’re making words out of what is quite clearly intended to be vocables. This part is also included to represent African roots, where rhythms like these are popular, so it is with 100% certainty I can assure you Glover wasn’t sneakily slipping in homophobia