Is your unit separately metered? If it is not then it’s going to be impossible to get it changed to your name. There are likely rules about what rent covers where the utilities are shared. Typically it’s rolled into rent. Many older apartments in NYC work this way. Check metering first then call the city to find out how utilities should be apportioned