Not sure if you’re aware of this or not, but the old insurance company that you thought you cancelled should automatically refund you money for the period that you were double covered. Sometimes they send a check in the mail so don’t throw out any envelopes from them!