I mean, the pet is apparently shitting all over the place and the owner not cleaning it up. That is a valid reason to get rid of a tenant.

The methodology, on the other hand... Installing a security camera to review footage is probably cheaper.