A helpful site.

If you make under a certain salary, they may have free legal help. If you make too much, they still can refer you for a free 30 minute consultation with an attorney.

From what I’ve gathered out here, landlords have a very “if you don’t like it, leave” mentality. Although they SHOULD address these issues, unless someone makes a stink, they’re not doing anything about it.