The standards needed for non-potable water is much less strenuous then potable water, and so are the chemical and energy requirements.

But I’m not very interested in arguing with you about a subject I have actual experience in. Believe what you want.