the bit where it said they were required to talk to their family about it makes it seem like the organs are owed to the family and they have to sign off on you giving the organs away.

Which feels absurd, if it was just a matter of making the patient aware their organs could be used for family they could just state that in the disclaimers.