You could look into local universities and ask the housing department where students are renting out. Plus the student affairs offices should have advertisements made by students looking for roommates. It’s a safe idea to try.

I would stay away from websites like Craigslist’s if you’re a lone person. Usually it’s full of creepy and weird or suspicious dangerous people.