If they autoclave it, a sealed vessel will still explode, as the pressure inside the vessel and the machine will still change at different rates. Plus, killing the bacteria won't make the solution less cloudy, it will just be cloudy with dead bacteria instead of living ones. And, worst of all, heat treatment will most likely kill the fluorescent proteins anyways.