There're some studies looking at the role of testosterone in anonymous social interactions (like one-shot trust games) but nothing I'm finding related to the winners effect in anonymous competitions, sadly.

I found those studies with a "testosterone+anonymous+competition" boolean search