The concept is simple.

Person 1 marks the test samples in some random order, recording the markings.

Person 1 leaves the room

Person 2 takes the samples and gives them to the test subjects, recording which goes to whom.

After the results are logged and maybe even analyzed, the information from person 1 is used to "decode" which sample went to whom.