As predators learn the difference between lookalike poisonous and non-poisonous races/species, the difference in the poisonous ones might become more pronounced (the less different ones being mistaken for harmless more often). See how the Samurai Crab came to be.