Just assume anything you hear about how the brain works is a ridiculous over-simplification. Anytime you think you find an inconsistency in two brain facts it's really just neither fact is telling the whole story.