A recent simulation suggests one possible way is that the impact debris initially coalesced into two bodies. One of those did indeed fall back into Earth, but the other one, due to momentum exchange with the first one, got enough momentum to get a stable orbit. And from there, tidal interactions slowly transferred momentum from the Earth's rotation to the Moon's orbit, widening its orbit and slowing down the rotation.