The folding is driven by thermodynamics, but in a sense, so is everything!

All of nature tends to move from higher energy to lower energy states. You can approximately calculate the energy of a protein structure, but you'll be wrong by enough that your error is bigger than the difference between candidate structures. To calculate the energy with sufficient accuracy, you need to use quantum mechanics using, e.g., density functional theory.