It’s spelled “dialogue” and yeah, I always felt the same way. It isn’t one of his strengths as an author (though I’m generally a big fan of his writing).

Dialogue is one of the hardest things to write well.