Genres are just words we use to describe a common style of book, movie, game, etc.

New genres pop up all the time and they will forever for this reason, because of the combinatorial complexity of possible narrative and setting elements.

The LITRPG has been surging for a while now, soon we'll be getting LLM-Romace or similar with the ChatGPT craze.