It is a work of genius, but it’s one that’s completely inaccessible to most people. A lot of its words and phrases are puns that span several languages, or allusions to the Bible and other literature. That means to get the best possible understanding without the help of cliff notes, you need to understand multiple languages and have an ocean of knowledge of other literature to draw on.