The saying literally is don't judge a book by it's cover.

You're insides are worth more than your outsides.

If it's a good book it's a good book. Some cover art is hideous, but not reading a book over it is just ridiculous.